Tandemsprachkurs der Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS) e. V.

Der Tandemsprachkurs, kurz Tandemkurs oder einfach nur »das Tandem«, ist der Klassiker unter den GFPS-Veranstaltungen. Ca. 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland und Polen haben dabei die Möglichkeit, einen Monat lang zusammen Sprache, Land, Leute und Kultur »des Anderen« kennenzulernen.

Der Kurs gliedert sich in zwei Abschnitte. In dem einen trifft man sich für 14 Tage in Deutschland. Vormittags werden die Teilnehmer nach Sprachschatz und Sprache getrennt von professionellen Lehrern unterrichtet. Nachmittags werden die Teilnehmer beider Länder zu "Tandems" zusammengewürfelt. Jedes Tandem bekommt danach eine Aufgabe, die es zusammen lösen muß, wobei zur Hälfte deutsch, zur Hälfte polnisch gesprochen wird.

Im anderen Abschnitt des Kurses begibt sich die Gruppe nach Polen (hier waren wir zuletzt in Pommern oder in Schlesien). Das Programm bleibt das gleiche. Abgerundet wird die Veranstaltung durch Spiele, Ausflüge in die Umgebung und nicht zuletzt durch das gemeinsame einkaufen und kochen, denn in Deutschland verpflegt sich die Gruppe selbst.

Aufgrund der großen Nachfrage am Tandemkurs konnten in den letzten Jahren nicht immer alle Interesseten teilnehmen - eine frühzeitige Anmeldung zum Kurs ist daher dringend erforderlich. Wann der nächste Kurs stattfindet, erfahrt Ihr im Terminkalender auf der Seite www.gfps.org.

Co roku GFPS e.V. i GFPS-Polska organizują letni "tandemowy" kurs językowy. Przeznaczony jest on głównie dla studentów młodszych lat studiów, posiadających podstawową znajomość języka niemieckiego i pragnących ją pogłębić. O udział w nim nie mogą się ubiegać studenci germanistyki.

Forma kursu jest wyjątkowa - jedną połowę uczestników stanowią Polacy uczący się niemieckiego, natomiast drugą - Niemcy uczący się polskiego. Także jego miejsce ma charakter "tandemowy" -połowę pobytu (2 tygodnie) wszyscy uczestnicy spędzają w Niemczech, a połowę w Polsce. Kurs odbywa się w sierpniu.

Zdecydowaną większość kosztów organizacji imprezy pokrywany jest ze środków zdobytych na ten cel z fundacji. Uczestnicy zakwalifikowani do programu zobowiązani są wpłacić jedynie 500 złotych dotacji na rzecz GFPS-Polska oraz kaucją zwrotną w wysokości 200 PLN.

Co zrobić, żeby wziąć udział w kursach językowych GFPS?

  • Wypełnić wniosek (dostępny [tutaj] lub wysyłany na pisemną prośbę pod warunkiem dołączenia zwrotnej koperty /adres poniżej/),
  • Napisać list motywacyjny w języku niemieckim,
  • Załączyć świadectwo nauki lub znajomości języka (np. świadectwo maturalne, certyfikat z kursu lub lektoratu) /ksero/,
  • Załączyć 2 koperty ze swoim adresem i znaczkami,
  • Wysłać wszystkie dokumenty (zebrane w teczce lub koszulce) do Krakowa na podany adres z dopiskiem "kurs" (Fryburg) lub "kurs tandemowy".

GFPS-Polska
Komisja Kwalifikacyjna
Skrytka Pocztowa 823
30-960 Kraków 1

Nadesłanemateriały nie będą zwracane, dlatego prosi się o nie przysyłanie oryginalnych dokumentów. Oferta nie jest przeznaczona dla osób immatrykulowanych na uczelniach zagranicznych oraz nieposiadających obywatelstwa polskiego.